International Applicants

We are delighted by your interest. Integration management has been an important part of securing skilled nursing staff at BKB for many years. Thanks to our long-standing experience, we have been able to build a strong internal and external network.
Our teams are trained in intercultural skills.

A structured onboarding concept will help you find your way at the beginning. Your personal mentor will support you throughout the recognition process. In our additional support classes, you will have the opportunity to exchange experiences with other nurses undergoing recognition. The integration coordinators are your additional advisors and companions throughout the entire process.

At BKB, there are two options for completing your recognition as a qualified nurse.

Faire Vergütung

Faire Vergütung

Eine faire Vergütung nach Tarif ist für uns selbstverständlich.

Teilzeit / Flexible Arbeitszeiten

Teilzeit / Flexible Arbeitszeiten

Rahmenbedingungen, um Familie und Beruf möglichst gut miteinander zu vereinbaren.

Gesundheitsvorsorge

Gesundheitsvorsorge

Wir sorgen für optimale Rahmenbedingungen am Arbeitsplatz.

Entwicklungsmöglichkeiten

Entwicklungsmöglichkeiten

Unterstützung bei Fortbildungen und Beratung in der persönlichen Karriereentwicklung.

Vereinbarkeit von Beruf und Familie

Vereinbarkeit von Beruf und Familie

Ein ausgeglichenes Privatleben ist wichtig, um im Beruf erfolgreich zu sein.

Corporate Benefits

Corporate Benefits

Exklusive Sonderkonditionen bei namenhaften Herstellern und Marken.

Strukturiertes Onboarding

Strukturiertes Onboarding

Wir unterstützen Sie beim Einstieg in Ihre neue Tätigkeit – und das ab Vertragsunterzeichnung.

Gesundheitsvorsorge

Gesundheitsvorsorge

Altersvorsorge mit der Sicherheit und Flexibilität, die Sie benötigen.

Dear international applicants,

We’re glad you’re interested in joining us.

To support you throughout your recognition process at Bethesda Hospital, we offer a structured onboarding program that gives you a clear and reliable framework from day one.

You’ll take part in regular resilience trainings led by our in-house trainers. These sessions are designed to help you feel confident and secure in your new role.

Our integration mentors will guide you on your ward during your recognition period.

Regular practical instruction is provided both by our full-time practice instructors and by the instructors assigned to each ward.

In addition, our practical training sessions and group instructions offer you the chance to connect with other nurses who are also going through the recognition process.

Our integration coordinators act as your advisors and companions throughout the entire journey.

Adaptation Course

At BKB, we offer the opportunity to complete the adaptation qualification as a registered nurse in cooperation with our partner amesol®.

The classes take place in the on-site academy (in person) and alternate between practical and theoretical phases. Practical guidance, including sessions with the academy, is arranged in close coordination with BKB’s integration team. Our practice instructors ensure that the practical training meets all required standards. You’ll receive further details in your interview.

Requirements for starting the recognition process with us

  • At least B2 language level
  • A minimum of three years of nursing training or a nursing degree in your home country
  • At least two years of hospital work experience

Please send the following documents as PDF files with your application to: short.sg/j/55012443

  • CV (tabular format)
  • Language certificate (e.g., B2) from recognized institutes such as Goethe, Telc, ÖSD
  • Residence permit / visa & work permit (if available)
  • Recognition notice / equivalence certificate issued in Hamburg
  • References from previous employers (if available)

We also support you with

  • Administrative matters
  • Documents (e.g., visa/immigration authority)
  • Employment approval / Federal Employment Agency
  • Applications for recognition notices
  • Opening a bank account
  • Health insurance registration
  • City registration moves (registration/deregistration)
  • Finding accommodation
  • Private contracts and applications
  • Family reunification

Liebe internationale Bewerber:innen, 

wir freuen uns über Ihr Interesse.

Um Ihren Anerkennungsprozess bei uns im Bethesda Krankenhaus bestmöglich zu unterstützen, 
bieten wir ein strukturiertes Einarbeitungskonzept gibt den Rahmen Ihrer Einarbeitung.

  • Regelmäßige Resilienztrainings durch hauseigene Trainer vermitteln Sicherheit und Selbstvertrauen.
  • Integrationspat:innen unterstützen Sie in der Zeit Ihrer Anerkennung auf Ihrer Station.
  • Regelmäßige Praxisanleitungen finden sowohl durch unsere hauptamtliche Praxisanleiter:innen als auch durch die stationseigenen Praxisanleiter:innen statt.
  • In unseren zusätzlichen fachpraktischen Unterrichten und Gruppenanleitungen haben Sie die Möglichkeit sich mit den anderen Pflegefachkräften in Anerkennung auszutauschen.
  • Die Integrationskoordinator:innen sind Ihre zusätzlichen Berater:innen und Begleiter:innen im gesamten Prozess.   

Der Anpassungslehrgang:

Im BKB bieten wir die Möglichkeit an, mit unserem Kooperationspartner amesol® die Anpassungsqualifizierung als Pflegefachkraft zu absolvieren.  

Der Unterricht findet in der Akademie vor Ort statt (Präsenzunterricht) und wechselt zwischen praktischen und theoretischen Phasen. Praxisbegleitungen, auch mit der Akademie, finden in enger Absprache mit dem Integrationsteam des BKB statt. Auch hier ist die praktische Ausbildung durch unsere Praxisanleiter:innen sichergestellt. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie in Ihrem Bewerbungsgespräch.

Voraussetzungen um bei uns eine Anerkennung zu starten sind Folgende:

  • mindestens B2-Sprachniveau
  • mindestens eine dreijährige Ausbildung/Studium im Heimatland im Bereich Pflege
  • mindestens 2 Jahre Berufserfahrung im Krankenhaus

Schicken Sie bitte folgende Dokumente als PDF-Datei mit Ihrer Bewerbung an: short.sg/j/61873299

  • Tabellarischer Lebenslauf
  • Sprachzertifikat (z.B. B2) von anerkannten Instituten wie z.B. Goethe, Telc, ÖSD
  • Aufenthaltserlaubnis / Visum & Arbeitserlaubnis (falls vorhanden)
  • Feststellungsbescheid / Gleichwertigkeitsbescheinigung aus Hamburg 
  • Zeugnisse von vorherigen Arbeitgebern (falls vorhanden)
     

Zusätzlich unterstützen wir Sie bei:

  • Behördenthemen
  • Dokumenten (u.a. Visum/Ausländerbehörde)
  • Arbeitsmarktzulassung/Bundesarbeitsagentur
  • Beantragung von Feststellungsbescheiden
  • Eröffnung eines Bankkontos
  • Eintritt in die Krankenversicherung
  • An- und Ummeldung in der Stadt
  • Wohnungssuche
  • private Vertragsabschlüsse und Anträge
  • Nachzug von Familienangehörigen

You might also be interested in